忍者ブログ
カナダのオンタリオ州H市よりお届けしています
| Admin | Write | Res |
Profile
HN:
Yoshie
性別:
女性
職業:
ヴィンテージ雑貨店店主
趣味:
ヴィンテージ雑貨収集、アンティーキング、ガーデニング
自己紹介:
カナダのオンタリオ州H市在住。
だんな(夫・カナダ人)&猫2匹と暮らす。
Comments
[07/13 けいちゃん]
[07/12 けいちゃん]
[07/09 けいちゃん]
[07/07 けいちゃん]
[07/06 けいちゃん]
[07/06 けいちゃん]
[07/03 けいちゃん]
[07/02 けいちゃん]
[07/01 けいちゃん]
[06/30 けいちゃん]
その後、経過はまずまず良好で、週末だったしちょこちょこと仕事をしながらゆっくり過ごすだけだったけども。
今はいろいろ検査の結果を確認しながら、火曜日のファミリードクターで何を聞こうかまとめているが、これがなんとも難しい。

英語だしな。
私が言いたいことをわかってもらえるかしら?
いつも言いたいことを言ったつもりでも、帰ってきてから「あれ、忘れた」って事になるから漏れがないようにしないとな。

それと、質問して返ってきた答えを忘れないようにしないとな。
これ、結構やりがち。
「なんて言われたっけ?」って事になることも多い。これはもう、ボケの範疇か。

さっき、一応尾崎さんにはテキストメッセージを送っておいた。
藤堂さんは来週からロンドン&パリ旅行に出掛けると聞いていたので、多分すれ違いだろう。

今日は部屋の中を少し掃除。
埃を取ったり、整理したり。
埃も咳の原因になるからね。

少し断捨離もしようかね、と本棚の要らない本はないのか見ていたけれども、ない。ほとんどない。
と言うか、捨てられない!
好きで買った本はなかなか捨てられないものだ。読み返す予定がなくても。
自分のコレクションのビンテージ雑貨とかも、要らなきゃ売りに出せばいいのだけど、それができない。

断捨離は下手なんだな。苦手というより下手。
何かきっかけでもあればできるけれども、いる?要らない?の2択は難しすぎる。

今週はそれスノがありますね。
もう、それだけを楽しみに生き抜くわ!
PR
この記事にコメントする
Name
Title
Font-Color
Mail
URL
Comment
Pass
メモ
うちの両親がさ、せっかく病院行っても肝心なこと聞いてない。とか、帰ってから何しに病院いったのよ?ってなこと言ってたりするのよね。だからメモ大事!まとめといて聞いて、言われたことも書き留めるように良く言ってるのよー。
でもさ、それが英語となると大変そうだー!
医療用語とか難しそう!
頑張って診察受けてきてね、しっかり治りますように
それスノ楽しみに今週も頑張ろうねー。
けいちゃん 2026/05/25(Mon)19:46:34 編集
Re:メモ
けいちゃん

医者ってさ、やっぱり時間が限られているだろうから聞かないと言ってくれないことが多いよね。聞けば時間は割いて説明してくれるだろうけれども。
うちの父はがんセンターに行っていた時は、こっそり録音してました(笑)。
英語、わからないのよー。やっぱり医療用語って日本語でもそうだけど普段馴染みがないから、だんなすら「何それ?」っていうことが多い。聞いたことあるけどなんなのか知らないとかね。
日本語でもそうだよね。だから尚更難しい。

この1週間頑張ればそれスノが待ってるわ〜。
がんばって乗り越える。

Yoshie
【2026/05/26 02:39】
designed by Himawari-you * phot by Art-Flash
忍者ブログ [PR]