夕べ夜中にJulianが、脚が痛いといって泣き(怒り)だした。
見ても、腫れてる様子もなく、あざができている様子でもなく、異常はなさそうだったのでなだめただけで済ませたが、久しぶりに夜中に起こされたので朝起きるのが辛かった。
だんな曰く
「それはGrowing painsじゃないか?」
―調べたら日本語では「成長期神経痛」というもの―
朝起きて、Julianに聞いてみると脚はもう痛くないとの事。
痛かったのは両足のすね辺りらしいが、どちらも朝になって痛みはないと言う。
う~ん、やはりGrowing pains?
この時期、成長が著しいのだからそんなことがあってもおかしくない。
でも大きくなるって、本当に痛みを感じるものなの?
しばらくは様子見・・・・。
PR