忍者ブログ
カナダのオンタリオ州H市よりお届けしています
| Admin | Write | Res |
Profile
HN:
Yoshie
性別:
女性
職業:
ヴィンテージ雑貨店店主
趣味:
ヴィンテージ雑貨収集、アンティーキング、ガーデニング
自己紹介:
カナダのオンタリオ州H市在住。
だんな(夫・カナダ人)とJ.C.(息子 19歳)と猫2匹と暮らす。
Comments
[05/09 けいちゃん]
[05/09 けいちゃん]
[05/08 けいちゃん]
[05/07 けいちゃん]
[05/04 けいちゃん]
[05/03 けいちゃん]
[05/01 けいちゃん]
[04/30 けいちゃん]
[04/29 けいちゃん]
[04/26 けいちゃん]
夕べ夜中にJulianが、脚が痛いといって泣き(怒り)だした。
見ても、腫れてる様子もなく、あざができている様子でもなく、異常はなさそうだったのでなだめただけで済ませたが、久しぶりに夜中に起こされたので朝起きるのが辛かった。

だんな曰く
「それはGrowing painsじゃないか?」

―調べたら日本語では「成長期神経痛」というもの―

朝起きて、Julianに聞いてみると脚はもう痛くないとの事。
痛かったのは両足のすね辺りらしいが、どちらも朝になって痛みはないと言う。

う~ん、やはりGrowing pains?

この時期、成長が著しいのだからそんなことがあってもおかしくない。
でも大きくなるって、本当に痛みを感じるものなの?

しばらくは様子見・・・・。
PR
この記事にコメントする
Name
Title
Font-Color
Mail
URL
Comment
Pass
あら(汗)
成長期神経痛って聞いた事があるけれど
子供がもし泣いたら思いつくかな…と
読んでいて思ったよ。
夜中に子供が泣くとビックリしちゃうよね。
うちの場合、昨晩はkがベッドから落ちて
少し泣いたよ。(汗)
私がうっかり場所を入れ替えずに
寝ちゃったのがいけないの。
(わが家は川の字でベッドで寝てるの)
数日前はRが私がトイレに起きた空きに
ベッドから落ちちゃったし
なんだか最近寝不足ざんす。
自分の意志に反して起きるって
辛いよね…。(涙)
むら 2006/10/12(Thu)15:41:00 編集
Re:あら(汗)
私は話には聞いていたけれど「成長期神経痛」っていう名前は知らなかったんだよね。
そして、もっと大きくなってからのことだと思ってた。

夜中に起こされるの、辛いよね(泣)。
泣かれるだけならまだしも、Julianは怒ってもいたので(笑)、それはどうしようもない。
最近怒りんぼうだったり、それも成長の過程のせいかと・・・。
(誕生日前後って何かあるのよね)

Yoshie
【2006/10/13 04:55】
無題
あ~聞くね~~私は経験ないけど。
骨の成長に筋肉がついていけないんだかその逆だったか???
でも確かにそんな勢いで伸びてたらありえる話なんじゃないかな~?と思うよ。
ミミシス 2006/10/12(Thu)20:56:29 編集
Re:無題
私も自分の時は気がつかなかったけれどね。
あれからJulianも痛みはないとの事。
本当にそうだったのかも、と思うのは、昨日からやけにお腹が空いたといってよく食べる。
普段食べないバナナも夕飯後にぺろり♪
体が欲しがっているのかもなーなんて思ったよ。

Yoshie
 
【2006/10/13 04:57】
<< 落ち葉の季節  │HOME│    初雪 >>

[128] [127] [126] [125] [124] [123] [122] [121] [120] [119] [118]
designed by Himawari-you * phot by Art-Flash
忍者ブログ [PR]