朝起きる時はまだ暗いけれど、夕方は6時を過ぎてもまだ少し明るい。
ここのところの寒さで冬を実感しているけれども、ちゃんと日は伸びて、春に近づいて行っているんだなぁ。
私はいつも朝6時ちょっと過ぎに起きて、コーヒーを淹れながらJ.C.のランチを作り、自分の朝食を食べ、あとはコーヒー片手に7時までテレビの前に座る。
テレビジャパンをつけてNHKのニュースと、そのあとの「クローズアップ現代」とか見たりして。
スマートフォンでメールチェックをし、Facebookをチェックしながら。
先日もたぶん、こんな風にスマートフォンを片手に耳だけでテレビを聞いていた時のことだと思う。
「自由市場(いちば)」
というのが聞こえてきて、ん!? と思った。
テレビに目を移すと、どうやらそれは蚤の市、「フリーマーケット」のこと。
このフリーマーケットのフリーは、「自由」のFreeじゃないんですよ。
Fleaです。
結構こういう「あら?」と思うことって、あることに気づく。
原稿書いている人が間違って、チェックする人も気づかずにオンエアまで行ってしまうのね。
だからって、どこも誰も突っついたりしないけどさ。
ちなみに、自由市場(しじょう)という言葉はあるそうです。
全く違う意味。
それはそうと。
「クローズアップ現代」っておもしろい。
見るたびに、日本って結構問題ありなんだなぁ・・と思う。
私がテレビを見る時間にこの番組が放送されているから・・という理由だけで見ているけれど、日本にいてもっとチャンネル(日本語の)がたくさんあったら決して選ばないだろう番組。
PR