プロジェクト、ほぼ完成

結局なんだかんだと忙しくて、夏休みの終わりの読書三昧の日々は実現していない。
今日も湿気がなくて清々しく、気持ちいい1日なんだけどね。
やりだしたプロジェクトにはまってしまい、部屋の中は足の踏み場が少ししかない。

でもかわいいの、できた♡
ピアノベンチは、買ってあったラルフローレンの麻の生地を張り、私好みに生まれ変わった。
あとはシートの部分の裏側に布を張り、そこにhinge（蝶番）をつけるだけ。
シートの部分は開閉ができて、中に物（ピアノベンチだったのでもともとは楽譜など）を入れることができるようになっている。
布張りをする為に、取ってしまったので、また取り付けなければならない。

あとで写真を載せましょう。

＝＝＝＝

ヘリンボーンに続く、英語で「あれ？」なファッション用語。

アロハシャツ。
英語では、Hawaiian shirt 。

ロンドンブーツ。
英語では、platform boots。

ボーダー柄。
英語では、縦横の区別はなく striped。

ビーチサンダル。
英語では、flip flops。

どれも、英語では通じません。
話の内容から通じることもあるが、「日本ではそう呼ぶのー？」って笑われたりする。

夏が終わる

夏休み、最後の週末。ロングウィークエンド。
月曜日の祝日を終えると、学校が始まる。
新学年の始まり。

いつもの調子で買い物に、店内に入る前にマスクをして、車に戻れば手の消毒。
それ以外はなんだか、平常のような気がした。
みんながみんな、普通にしている。
慣れてしまっているだけか、普通に見えた。

今日は1日の感染者数がまた増え、オンタリオ州ではそろそろ1,000人に届く勢い。
学校が始まったら、すぐに1,000人超えるだろうな。
そしたらまた、出かける機会も減るだろうな。

学校が始まると、だんなの仕事も始まる。
ということは、毎日のご飯作りが私の仕事になるのか⁉
憂鬱だなぁ・・・。

今週末は大人しくして、できることをやっておこう。
クローゼットのドアのペンキ塗り。
それが終わったら、ベンチのメイクオーバー。
古いピアノベンチをペンキを塗ってシャビーにして、布を張り替える。
この夏の、夏の終わりのプロジェクト。

夏、終わっちゃうんだな。

ヘリンボーン

早いもので、もう9月になって2日が過ぎた。
急に涼しくなって、明日の朝は10℃を切る予報。
つい2日前まで寝汗かいてたのに、急に寒いほどになられても困るな。
そろそろ裸足生活も終わりか。

昨日は友達の家に呼ばれ、日本人妻3人が集まっておしゃべり。
5時間近く喋りっぱなしで、まだ続きそうな勢いだった。
みんな日本が恋しいし、何かにつけて日本がいいと思っているが、今回のコロナではここ（カナダ）にいてよかったという結論。

＝＝＝

どうやらオンタリオ州もワクチンパスポートが決まったようで、本格的なQRコードを使用してのものになるのは10月に入ってから。
それまでは、必要なところだけでワクチン接種完了の証明書をPDFでダウンロードし、スマートフォンやタブレットならそのまま提示、またはプリントアウトして見せるらしい。
屋内飲食のレストラン、イベント、カジノ、映画館、ジム、レクリエーション施設などで提示が必要になる。

つまりは、プールに行く時も必要になるのね。

これでまた、ワクチン接種率が上がるといいんだけどね。
だんなの職場でも、ワクチン反対派がいるらしいし、どこにでもそういう人がいるみたいだ。
何を理由に反対するのかわからない。
ここまではっきり数字が出ているのに。

＝＝＝

今日は、夜ご飯にニシンの燻製を食べた。
ポーランド系（東ヨーロッパ系）のスーパーに行ったので、買ってみた。
本当に食べたかったのは、後でサバだったことに気がついた。
サバの燻製を、レタスやオニオンスライスと一緒にバゲットでサンドイッチにする。
マヨネーズも忘れずに、って言うのが食べたかったのだが、なぜかニシンを選んでしまったのよね。
ニシンは骨が多い。
なので、大きなままサンドイッチにすることができなかったの。
骨を取っている間に身がほぐれてしまうので。

ヘリンボーンと言いますが、本当にそういう形で納得。

魚好きのJ.C.は美味しいと言って食べてました。
私も嫌いではなかったけど、ちょっとしょっぱかったかなぁ。

IKEA

今日は久々にスタンレー登場！
やはり、ゴルフにコテージに忙しかったらしい。
逆に、もう一人のおじさん（この人にも名前をつけてあげなければな）はお休み。
水曜日は、このパターンが多い。

何分か早めにスタートしたので、1.5㎞泳ぎました。
今日はスマートウォッチがバッテリー切れで使えず、正確な回数はわからないけど、隣で泳ぐスタンレーが
平泳ぎ→クロール→背泳ぎ
というパターンで泳ぐので、それを目安にして数えてた。

昨日は、空いている午前中に、と久々にIKEAに行った。
思ったより空いていた。
買うものはだいたい決めてあったので、上の階には行かず、1回のマーケットプレイスに直で入る。
買いたかったまな板、なかった。
買いたかったバンブートレイ、なかった。
いいのがあったら買いたかった、J.C.用の掛布団カバー、サイズがなかった。
なんだかなぁ・・・。

私の部屋につけるライト、決めていたモノよりも安くてよさそうなのがあったので買った。
ヴィンテージ広告を入れる為の安いフレーム、あったので買った。
ブックケース用の棚板、これもあったので買った。

本当に必要なものだけで、物足りなかったけど
（あ、これかわいい！買っちゃおう♡って買い物するところだったのよね、IKEAは）
コロナ禍だし、仕方ないわな。

canning

どうしても越えられない壁がある。
あと2分あればなぁ。
やっぱり45分では足りない。
1.5㎞泳ぐには、お水飲んだりする時間も必要だし、キャップのずれを直したりする時間も必要だし。
ということで、今日は1.4㎞でした。
でもスッキリした―。最高！

あの後、私は私のトマトソースを作りました。
丁寧に、決して怒らず（笑）。
で、今日、朝っぱらから瓶詰作業。
（これを、英語でcanningという）
ガラスの保存瓶と蓋を煮沸消毒し、消毒済みの瓶にレモン汁を少し入れる（クエン酸の代わり）。
そして、熱々のトマトソースを投入。
蓋をして、瓶がすっぽりかぶるくらいの熱湯でグラグラ40分煮る。

午前中とはいえ、今日も蒸し暑かったので、さすがに40分もガスの炎を焚いているわけにはいかない。
インスタントポットを使って煮た。
今回、ソースづくりにも大活躍のインスタントポット。
暑い夏の日も、重宝です。

今日の夕飯は、だんなが作ったトマトソースを使ってだんなが作ったパスタ。
まぁね、まあ、美味しかったわ。
ちょこっとお代わりしたほど、美味しかったわ。
トマトの皮が口の中にちょっと残ったけどね。
その点では、私はちゃんと漉したので、私のソースの方が洗練されて上品だわね。