忍者ブログ
カナダのオンタリオ州H市よりお届けしています
| Admin | Write | Res |
Profile
HN:
Yoshie
性別:
女性
職業:
ヴィンテージ雑貨店店主
趣味:
ヴィンテージ雑貨収集、アンティーキング、ガーデニング
自己紹介:
カナダのオンタリオ州H市在住。
だんな(夫・カナダ人)&猫2匹と暮らす。
New entries
Comments
[01/26 けいちゃん]
[01/26 けいちゃん]
[01/23 けいちゃん]
[01/22 けいちゃん]
[01/21 けいちゃん]
[01/21 けいちゃん]
[01/19 けいちゃん]
[01/18 けいちゃん]
[01/17 けいちゃん]
[01/16 けいちゃん]
やっとJ.C.を送りだした所。
本日、Grade3新年度初日。
もう3年生だよ。2年生の大半を吹っ飛ばして3年生。
中身的にはあまり変わりないのだけれどね。

しかし、今朝のはしゃぎようと言ったら・・・・。
早めに起こしたのがまずかったか。
でも緊張しちゃうよりはいいのかな。

こちらの学校は、新年度であろうが全く普通。
うちなんて、何の連絡も来なかったから、今日はランチを持って行くのかいらないのか、何を持って行けばいいのかもわからなかった。

先週、だんなが学校まで行って
「何の連絡もないのだけど・・・」
と聞きに行ったら
「連絡はあえてしていません」
と言われたらしい。

夏休み中に同級生のママに会った時に聞いたら
「お姉ちゃんの方は先生が手紙をくれたけれど、弟(同級生)の方は何もなかったわ」
と言っていた。
その辺の連絡は、先生に委ねられているらしい。

けど、
せっかくウェブサイトもあるのだから、ウェブサイトに連絡を載せるとかしてくれてもいいのになぁ・・・
と、それもだんなが学校に行った時に言ったら
「忙しくて誰もできないから」
と返された。
そんなに時間、かからないと思うけどね。

うわ、だんだん愚痴になってきそうだ。

今日はたっぷり仕事しよ!
PR

ちょっぴり暇だったので、YouTubeである動画を見ていた。

「やっぱり猫が好き」

YouTubeなので1本のお話丸々一挙に見ることはできないのだけど(3分の1くらいずつに分かれている)、いやー懐かしい、懐かしい♪
服もメイクもヘアスタイルも、それだけで笑ってしまう80年代~90年代。
彼女達、それぞれスタイルは違うけれど最先端だったよねぇ。
三女はフラッパーってヘアスタイルにカチューシャ、次女はロングソバージュ、長女のボストンタイプの黒縁メガネ・・・・。

なんといっても話の展開がおかしいの。
こういう番組、それ以降もなかった気がする。

懐かしみながら
また、はまりそう。

昨日はだんなの友達Bに招待され、Bの子供達(女の子と男の子の双子)のバースデイパーティへ。
3歳のバースデイ。周りはほとんど3歳児。
でも場所がインドア・プレイグラウンドだったから、J.C.も思いっきり遊び楽しんだ。

その後、Bの家では別のパーティが開かれ、そのパーティにも3人揃って参加。
だんなが初めて英語講師として日本に行った時、ルームメイトだったのがB。
二人が働いていた英語学校は、カナダ(ほとんどトロント周辺)から英語講師を招いていたので、英語学校がなくなった今、自国にみんな戻っている。
その時の仲間の集まりのパーティだった。

私にとっては関係のない集まりだけど、みんな日本滞在経験ありだから、何かしら話題は提供できる。
そんなわけで、飲みながら、いろんな人と話した。

美術館にも品物を卸しているというアンティークディーラー、男の子二人を持つ日系2世、それからJ.C.が通っていたサマーキャンプのカレッジで働いている元ジョージ・クルーニー(少し前の日記に書いた)。
そうそう、元ジョージ・クルーニーは本当に変わり果て、今はほんと、イタリアのおじちゃんという感じだった(笑)。

私もだいぶ、気分転換ができた。

しかし昨日の涼しさ。
もう半袖では寒いくらい。
夕方、バックヤードでのパーティは、みんなトレーナーやら着こんでいたもの。
夏もとうとう終わりかなぁ、これで。

 

今週は、からっとしていてお天気は良いのだけど、風が涼しくてなんだかちょっと秋の気配。
そういえば、もう8月もそろそろ終わり。
今年の秋はこうして早く始まってしまうのか・・・・。
J.C.を連れて今日もプールへ行ったが、やや少なめ。
さすがのJ.C.も水から出たら、寒いと言ってタオルにくるまっていた。

でも、秋になったらなったでやりたいことはある。
学校が始まったら、また自分の時間もできるわけだし♪

パン焼きをまた始めたいな。
少なからず要望があるから、またあんパンを作りたい。

それから読書。秋といえば読書。

そして、iPodをお供に、ウォーキング♪
一人では億劫になりがちのウォーキングも、iPodがあればきっと楽しいはず!
(と、購入はしたがまだ手元にないの)

実は、また秋にもキャンプに行こうと計画中。
どのくらい寒いか(夜が)、それに耐えられるのか考えた上、結論を出す。
もし行くとしたら、今度は北へ。
 

ご存知の方もいると思いますが、現在同居している(居候させてもらっている)義両親はドイツ系カナディアン。
二人ともドイツで生まれ、カナダに移り住み、カナダの市民権を取った。
カナダには多くのドイツ移民がいて、今住んでいる所は特にドイツ系の住民が多い方だ。
だから、ドイツや他のヨーロッパの食料品店も多く、ハムやサラミ、ソーセージなどはいつも決まったドイツ系の店で買っている。
スーパーのデリより断然美味しい。
(だって本場だもんね)

で、先日紹介したポテトサラダもドイツ風というわけ。
こんな風に夕飯は、たまに意識してドイツ風に作る。
J.C.は、「きゅうりの入ったポテトサラダの方が好き」らしいけれど。

家の中では英語はもちろん、ドイツ語、日本語が混じる。
最初は全くわからなかったドイツ語も、聞いているうちに、単語の意味も少しだけわかってくる。

が、どうしても意味のわからない、しかも聞いてて「ぷっ!」っと吐き出してしまう様な面白い言葉。
この前オーパが言っていた
「メンチ、メンチ!」
う~ん、なんて言っているのだろうとこっそりだんなに聞いてみたら、どうやらメンチとは「人」を意味する言葉だそうで、英語訳してみると
「Oh! men」とか 「Boy oh boy」といったところ。
日本語訳だと・・・
「なんてこったい!」とか「あ~あ・・・」とか「やれやれ・・」ってとこか?

designed by Himawari-you * phot by Art-Flash
忍者ブログ [PR]