結局なんだかんだと忙しくて、夏休みの終わりの読書三昧の日々は実現していない。
今日も湿気がなくて清々しく、気持ちいい1日なんだけどね。
やりだしたプロジェクトにはまってしまい、部屋の中は足の踏み場が少ししかない。
でもかわいいの、できた♡
ピアノベンチは、買ってあったラルフローレンの麻の生地を張り、私好みに生まれ変わった。
あとはシートの部分の裏側に布を張り、そこにhinge（蝶番）をつけるだけ。
シートの部分は開閉ができて、中に物（ピアノベンチだったのでもともとは楽譜など）を入れることができるようになっている。
布張りをする為に、取ってしまったので、また取り付けなければならない。
あとで写真を載せましょう。
＝＝＝＝
ヘリンボーンに続く、英語で「あれ？」なファッション用語。
アロハシャツ。
英語では、Hawaiian shirt 。
ロンドンブーツ。
英語では、platform boots。
ボーダー柄。
英語では、縦横の区別はなく striped。
ビーチサンダル。
英語では、flip flops。
どれも、英語では通じません。
話の内容から通じることもあるが、「日本ではそう呼ぶのー？」って笑われたりする。
PR
