些細なことだけれども、
Cold war
冷たい戦争。
何をめぐって？
トイレットペーパー。
日本ではありえないけれども、北米ではトイレットペーパーをホルダーにつける時に反対につける人が結構いる。
うちのだんながそれ。
日本のホルダーは、必ずあのスティール製の蓋（というの？）が付いているから、紙の始まりが上に来るようにつけるけれども、北米のホルダーは蓋はないので、紙の始まりが下に来ても特に問題はないからだと思う。
私は日本式に、紙の始まりが上に来るようにつける。
だんながつけると、逆になる。
それを、私は何食わぬ顔で付けなおす。
まぁ、付け直したからって文句は言われないんだけどね。
PR
