夕べは嵐。
雨、雷、強風。
私が眠りに落ちたあとだったので、全然気にならなかったけど(笑)。
今日はまだ風がものすごく強く、でも朝から10℃以上の暖かさ。
今年初めて、ジャケットもカーデガンもはおらずに外出できた。
明日は年に1度の歯のクリーニング。
私は全然怖くないけどね、だんなは行くのを嫌がる。
他に何も予定していなかったのに
「明日行く?どうする?」
私の歯はとても丈夫で、唯一私が自慢できることかもしれない。
嬉しいことに、J.C.もその点は私に似てくれて、虫歯はない。
だんなはと言えば、今も治療費さえ払えれば・・というクラウンが必要な歯がある。
オンタリオ州では歯科は州の健康保険適応外なので、任意の保険に入っていなければ100%実費。
歯の治療って高いから、大変なのよ。
よかったよ、私とJ.C.の歯が丈夫で。
私の歯も大丈夫です!
イースターのお休み中。
日曜はお天気が悪いうえに店はどこも開いていない。
ということで、ミシンを引っ張り出してソーイング。
2010年に刺繍作家である、私のショップのお客様から買った、このバッグ。
ドイツ語で、「ママ株式会社 営業時間 年中無休!」と書いてあります
5年使い、とうとう擦り切れ、表地に穴があいてしまった。
麻なので風合いがよくて、大きさもちょうどよく、冬場以外はいつも持ち歩いていた。
何しろ刺繍が素敵。
けれどももう限界・・・
穴が開いたのは、持ち手や底の角辺り。
刺繍のある部分は、刺繍のおかげでしっかりしているのかまだとてもきれいに残っている。
これを何とかしよう、と
一度洗ってきれいにし、カットした。
同じようなバッグを作って、この部分を使おう
と、ちょうど最近買ったコットンキャンバスのプリント生地でバッグを作る。
ロマンティックになりすぎないように、生地はわざと裏づかい。
もともとのバッグのライナーはまだきれい。
イニシャルが刺繍してある、ジッパーつきの内ポケットもきれい。
なので、ほどいてそのまま再利用。
そしてできたのがこちら。
ママ株式会社、まだまだ頑張ります!
もともとのバッグを作ってくださったeyeletさんのウェブサイトはこちらです。
イースター休暇。
昨日の日曜日は、午前中は雪がぱらつきお天気もあまり良くなく、店はどこも開いていない・・ということで、誕生日ランチへ近くのAll you can eat(食べ放題)のレストランへ繰り出した。
お寿司と飲茶がメインのレストラン(中国人がオーナーだとこうなってしまうんだな)で、この前友達と行ったらお寿司も割と美味しかったので。
ここは、この辺の寿司屋で食べれないイカがある♪
J.C.もお寿司が食べられるようになったので、なんだか一所懸命食べてたなぁ。
しっかり元をとっていた感じ。
午後から私はソーイング。
5年使った大好きなバッグを、リメイク。
完成。
明日からまた、プールへ行くのに活躍しそう♪
義姉から貰ったミニバラ キッチンでなごむ~♪
誕生日。
朝、だんなとJ.C.にカードとプレゼントをもらう。
リクエストは?と聞かれていたけれど、リクエストであるスマートフォンは、数日前に買いに行ったら在庫がなく、今日は祝日で店は開いてなく・・。
他には何もいらないと言っておいたの。
今の携帯の残金をペイオフしなければならないし。
花でも買ってくれればいいなぁと。
そしたら、だんなからはEddie Bauerのギフト券をもらった。
明日、モールへ行ってこれで何か買ってくる♪
J.C.からはハーシーバー。
昨日、夕方ひとりでダラーストアに行ってたのは、そういうことだったんだね。
自分のお金を使って、プレゼントしてくれるようになったのがうれしい。
自分で選んだカードをくれるのがうれしい。